The Honest Truth: Why I’m Looking at the 9-to-5
In my last two posts, I laid out the philosophy and the toolkit of the Ecosystem Architect—the power of being the “glue” that connects production, digital strategy, and high-level communications.
That philosophy is what fuels Agency by playmastoday. However, in a challenging economic climate, even established agencies can feel the pinch of market shifts, particularly when relocating to a new, hyper-competitive market like South Florida with zero physical contacts.
The honest truth is: when the flow of high-value agency leads slows down, you look for stability. I’ve begun to explore how my three decades of highly specialized, entrepreneurial experience can translate back into a corporate 9-to-5 role. And I immediately hit a wall that many senior professionals face: The Resume Paradox.
The Resume Paradox: Translating Lived Experience
The Paradox is simple: You have 30 years of demonstrable, high-stakes success, but the automated HR system asks for degrees and keywords that your “lived experience” seems to bypass.

Here is the playbook for translating your high-level, entrepreneurial background into corporate-speak:
1. Ditch the “Founder” Title (Temporarily)
When applying for a 9-to-5 role, the title “Founder” or “CEO” often trips up HR systems looking for a “Director of Operations” or “VP of Communications.”
- The Translation: Change your title on your resume/LinkedIn to the role you performed most successfully. For me, that’s “Executive Producer & Director of Operations” at Agency by playmastoday. This instantly aligns your career history with corporate organizational charts.
- The Key: Your experience isn’t “running a business”—it’s “managing a multi-million-dollar P&L and directing cross-functional teams.”
2. Quantify the Chaos: From Experience to Metrics
“Managed large-scale events” is generic. “Reduced A/V vendor costs by 15% and increased event capacity by 20% across 5 destination markets (Caribbean, NYC, ATL)” is a metric.
- The NFC Card Strategy: This is where my NFC chip card technology becomes a vital tool. The card doesn’t link to a personal bio; it links to a portfolio of quantified case studies. When I hand it to a hiring manager, the physical card communicates innovation, and the digital content communicates results.
- Actionable Advice: Every bullet point on your resume must answer the question: By how much did I improve, grow, or save something?
3. The Certification Shortcut
Sometimes, you need the piece of paper to beat the algorithm. If you lack a degree but have decades of experience, look for certifications that validate your operational rigor.
- The Example: My logistical expertise translates into the language of project management. Pursuing a PMP (Project Management Professional) or a similar high-level operational certification is a powerful way to formally validate three decades of self-directed learning and delivery—instantly overcoming the HR hurdle.
South Florida: The Market of Opportunity
South Florida is the perfect proving ground for this pivot. Why? Because it is a global hub for the exact kind of high-stakes, destination event management and international communications that require my “glue” mindset.
The market needs senior professionals who can:
- Manage cross-cultural communications (my Caribbean/global experience).
- Integrate high-level production with digital assets (my Agency/Radio expertise).
- Navigate complex vendor relationships (my 30 years of operations).
Whether I land a major contract for Agency by playmastoday or secure a high-level 9-to-5 position, the strategy remains the same: use the language of quantifiable results and integrated operational management to show I am an asset, not an applicant.
Conclusion: Experience is the Ultimate Credential
If you are a seasoned veteran making a transition, remember that your experience is the ultimate credential. You don’t need to apologize for being an entrepreneur or a multi-hyphenate. You just need to learn the corporate language for what you already do brilliantly.
Use your unique skills—your “glue”—to define your value, and you will find your place, whether it’s as a principal contractor or a key executive.
This journey is ongoing! I’m actively applying these strategies in the South Florida market. Which of these three translation tactics (re-titling, quantifying, or certifying) do you find the hardest?